Jedes Jahr schreiben uns Reisende und fragen nach dem „Laternenfest in Chiang Mai“. Sie haben das Foto gesehen: einen dunklen Himmel voller leuchtender Papierlaternen. Das Foto ist echt. Aber es verbirgt die Tatsache, dass es tatsächlich zwei Festivals gibt, die an denselben Abenden zwei unterschiedliche Dinge tun. Ein Teil der Feier ist kostenlos und findet in der ganzen Stadt statt. Der bekannteste Teil ist normalerweise eine Veranstaltung mit Eintrittskarten außerhalb des Zentrums.
Unser Team lebt auf Koh Phi Phi, nicht in Chiang Mai. Wir planen für unsere Gäste Ausflüge in den Norden und arbeiten mit lokalen Guides zusammen, die wir direkt buchen. Diese Erklärung teilen wir unseren Gästen mit, bevor sie sich für Flüge und Hotels entscheiden. Das Wichtigste kommt zuerst: Die Termine verschieben sich jedes Jahr. Planen Sie also niemals einen Termin ein, den Sie im letzten Jahr gesehen haben.
Yee Peng und Loy Krathong in Chiang Mai: die kurze Antwort
Yee Peng (auch Yi Peng geschrieben) ist das nordthailändische oder Lanna-Fest. Es geht um Laternen: Laternen, die in Tempeln, Straßen und Häusern aufgehängt werden, und Himmelslaternen, die in die Nacht entlassen werden.
Loy Krathong wird in ganz Thailand gefeiert. Die Menschen lassen einen Krathong, eine kleine Opfergabe, auf einem Fluss, See oder Kanal schweben. Es dankt dem Wasser und lässt das Unglück los.
In Chiang Mai überschneiden sich die beiden. Sie finden rund um den Vollmond des 12. thailändischen Mondmonats statt, normalerweise im November. Aus diesem Grund suchen Menschen gemeinsam nach ihnen und Chiang Mai ist der Ort, den viele Reisende zu dieser Jahreszeit wählen.
Laternen am Himmel: Was Yee Peng wirklich ist
Die Himmelslaternen werden Khom Loi genannt. Es handelt sich um Papierlaternen auf einem Leuchtrahmen, die von einer kleinen Flamme getragen werden. Eines freizugeben soll dazu dienen, Sorgen loszuwerden und einen Wunsch für das kommende Jahr zu äußern.
Auch bei Yee Peng geht es um Laternen, die am Boden bleiben. Tempel und Gassen sind mit hängenden Laternen geschmückt und vor Häusern und Schreinen erscheinen kleine Kerzen und Öllampen. In der Altstadt, innerhalb des Burggrabens, ist dies oft der schönste Teil und der Besuch kostet nichts.
Dies ist erstens eine buddhistische und Lanna-Tradition, zweitens ein Fotomotiv. In Tempeln finden Zeremonien statt, an denen Mönche teilnehmen. Schauen Sie ruhig zu, halten Sie Schultern und Knie an den Schläfen bedeckt und fragen Sie, bevor Sie betende Menschen fotografieren.
Laternen auf dem Wasser: Was Loy Krathong wirklich ist
Ein Krathong ist ein kleiner Schwimmkörper, der traditionell aus einem Stück Bananenstamm und gefalteten Bananenblättern hergestellt wird. Es ist mit Blumen geschmückt, darauf befinden sich eine Kerze und Räucherstäbchen. Sie zünden es an, wünschen sich etwas und stellen es auf das Wasser.
In Chiang Mai ist der Fluss Ping der natürliche Ort dafür. Sie werden Krathongs auch an Teichen und Kanälen sehen. Händler verkaufen sie unterwegs, sodass Sie sie nicht selbst herstellen müssen, auch wenn die Herstellung einer solchen eine schöne Beschäftigung ist.
Unser ehrlicher Tipp: Wählen Sie einen Krathong aus natürlichen Materialien wie Bananenblättern oder Brot. Schaumwagen verschmutzen den Fluss noch lange nach Ende des Festivals. Einheimische schätzen Besucher, die dies bemerken.
Was ist kostenlos und öffentlich, was ist kostenpflichtig?
Der Großteil des Festivals steht allen offen:
- Kostenlos: Spazieren Sie durch die Altstadt und am Flussufer, besichtigen Sie mit Laternen geschmückte Tempel, lassen Sie einen Krathong auf dem Ping-Fluss treiben, beobachten Sie Prozessionen und die allgemeine Atmosphäre in den Straßen.
- Normalerweise mit Eintrittskarten versehen: der Massenauswurf der Himmelslaterne, bei dem eine große Menschenmenge gleichzeitig Laternen abfeuert. Hierbei handelt es sich um organisierte Veranstaltungen, bei denen eine große Menschenmenge gemeinsam Laternen entzündet. Auf der Tour-Seite erfahren Sie, was die diesjährige Veranstaltung beinhaltet.
Wenn das Laternenmeer auf dem Foto Ihr Traum ist, planen Sie eine Veranstaltung mit Eintrittskarten ein. Sie können unser Yee Peng Laternenfest-Erlebnis sehen: Die Tourkarte zeigt den Live-Preis und wie die diesjährige Veranstaltung aussieht.
Für wen die Veranstaltung mit Eintrittskarten NICHT geeignet ist: Reisende, die Menschenmassen hassen oder einen spontanen Abend verbringen möchten. Es ist organisiert, beliebt und im Voraus geplant. Wenn Sie ruhige Momente bevorzugen, ist die kostenlose Tempel- und Flussseite des Festivals möglicherweise besser für Sie geeignet.
Warum Sie die diesjährigen Termine überprüfen müssen
Das Festival folgt dem thailändischen Mondkalender, nicht dem westlichen. Der Vollmond des 12. Mondmonats fällt jedes Jahr auf einen anderen Tag. Normalerweise ist es im November, aber die genauen Nächte verschieben sich.
Einen Termin nennen wir Ihnen hier bewusst nicht. Ein Datum, das letztes Jahr richtig war, kann dieses Jahr falsch sein. Informieren Sie sich zunächst über die diesjährigen Termine und buchen Sie dann Flüge und Hotels.
Der einfachste Weg: Schauen Sie sich unsere Yee Peng Festival-Tour an, die für das aktuelle Festival aktualisiert wird. Bei Veranstaltungen mit Eintrittskarte gibt es auch ein eigenes Programm, das nicht immer exakt mit dem Hauptfestivalabend übereinstimmt.
Laternen respektvoll und sicher freigeben
Eine Himmelslaterne ist eine kleine offene Flamme, die überallhin treibt, wohin der Wind sie trägt. Es kann auf Dächern, Bäumen, trockenen Feldern und Stromleitungen landen. Lassen Sie Laternen nur dort los, wo es eindeutig erlaubt ist, und befolgen Sie die örtlichen Anweisungen.
Unsere Regeln für Gäste sind einfach:
- Lassen Sie Himmelslaternen nur in ausgewiesenen Bereichen oder bei organisierten Veranstaltungen los. Niemals von Ihrem Hotelbalkon, einem Dach oder einer beliebigen Straße.
- Befolgen Sie die Anweisungen des Personals oder Ihres Guides. Halten Sie die Laterne, bis sie vollständig mit heißer Luft gefüllt ist.
- Lassen Sie eine Laterne nicht bei starkem Wind oder in der Nähe von Bäumen und Leitungen los.
- Ein Krathong auf dem Wasser treiben zu lassen ist die sichere, traditionelle Art, mitzumachen, wenn Sie nicht an einer offiziellen Veröffentlichung teilnehmen.
Respektieren Sie die Regeln, auch wenn Sie bemerken, dass jemand anderes sie ignoriert. Die Brandgefahr ist real und das Festival überlebt nur, wenn es für die dort lebenden Menschen sicher bleibt.
Flüge und Flughafen während des Festivals
Laternen und Flugzeuge passen nicht zusammen. Wenn Sie also während des Festivals fliegen, erkundigen Sie sich kurz vor dem Abflug bei Ihrer Fluggesellschaft.
Das bedeutet für Sie: Wenn Sie während des Festivals ein- oder ausfliegen, erkundigen Sie sich kurz vor dem Abflug direkt bei Ihrer Fluggesellschaft. Buchen Sie am Hauptfestabend keinen engen Anschluss. Wenn Sie einen Tag oder früher anreisen, ist es ruhiger und Sie haben Zeit, die Stadt vor den geschäftigsten Nächten zu genießen.
Chiang Mai ist von Bangkok aus mit einem kurzen Inlandsflug erreichbar, und wenn Sie den Landweg bevorzugen, verkehren auch Nachtzüge und Busse.
So planen Sie Ihre Reise rund um das Festival
Buchen Sie frühzeitig. Dies ist eine der geschäftigsten Zeiten des Jahres in Chiang Mai und die Stadt füllt sich. Sobald Sie die Termine für dieses Jahr kennen, sichern Sie sich zunächst Ihren Aufenthalt und alle Eintrittskarten für die Veranstaltung.
Planen Sie ein paar Tage rund um das Festival ein, nicht nur eine Nacht. Die Tempel der Altstadt sind am schönsten mit Laternen geschmückt, und ein geführter Besuch wie unsere Tour durch die Tempel der Altstadt hilft Ihnen zu verstehen, was Sie sehen. Für Ideen für den Abend zwischen den Festivalnächten hilft Ihnen unser Reiseführer zu Nachtmärkten und Fußgängerzonen in Chiang Mai bei der Auswahl.
November ist die kühle Jahreszeit im Norden. Bringen Sie für den Abend und vor allem für Ausflüge in die Berge eine warme Schicht mit. Einen vollständigen Plan finden Sie in unserem Reiseführer für Chiang Mai und in der umfassenderen Liste von Aktivitäten in Chiang Mai.
Das Festival mit den Inseln verbinden
Viele unserer Gäste kommen wegen der Laternen nach Norden und fliegen dann nach Süden ans Meer. Der Zeitpunkt funktioniert gut: Im November beginnt die Hochsaison an der Andamanenküste mit ruhigerem Meer und klarerem Wasser.
Die übliche Route ist ein Flug von Chiang Mai nach Phuket oder Krabi und dann ein Boot nach Koh Phi Phi, da die Insel keinen Flughafen hat. Unser Reiseführer zur Anreise von Chiang Mai nach Koh Phi Phi erklärt die Optionen.
Auf der Insel kümmert sich unser Team dann um den Rest Ihrer Reise. Laternen im Norden, Sonnenaufgang an der Maya Bay im Süden: Eine Kombination, die gut funktioniert.
